"Ow! I should try to catch that!"「噢!我应该尽量接住它!」
–
威尔逊,检查迴力鏢时
"Stupid boomerang!"「愚蠢的回旋镖!」
–
薇洛,检查迴力鏢时
"Ow! Why did you hurt me, throwy stick?"「噢!你为什么伤害我,会飞的臭棍子?」
–
沃尔夫冈,检查迴力鏢时
"Ow! That was karma."「噢!这就是报应。」
–
溫蒂,检查迴力鏢时
"ERROR: CATCH FAILED"「错误:接镖失败」
–
WX-78,检查迴力鏢时
"I misjudged the timing of its return."「我错估了它飞回来的时间。」
–
薇克巴顿,检查迴力鏢时
"Sorry! Clumsy me!"「抱歉!我真是笨死了!」
–
伍迪,检查迴力鏢时
"Ow! Blasted... clumsy hands!"「噢!被打了下狠的...笨手笨脚!」
–
麦斯威尔,检查迴力鏢时
"Urg! I must master the curved weapön."「赶紧!我必须掌握这种弯曲的武器。」
–
薇格弗德,检查迴力鏢时
"It hurts us when we don't catch it."「如果接不住,它就会伤到我们。」
–
韦伯,检查迴力鏢时
"Ouch! Damnable thing!"「哎哟!该死的东西!」
–
沃利,检查迴力鏢时
"Whoops. Missed it"「哎呀。错过了」
–
沃姆伍德,检查迴力鏢时
"Missed! My calculations must be off."「没接到!我的计算一定出错了。」
–
瓦格斯塔夫,检查迴力鏢时
"Ow! Stop hitting yourself, Walani!"「噢!别打你自己了,瓦拉尼!」
–
瓦拉尼,检查迴力鏢时
"Infernal weapon!"「这把武器是个无间道!」
–
伍德莱格,检查迴力鏢时
"RETURN-ETH STICK"「能回旋的树枝」
–
薇尔芭,检查迴力鏢时
"Ouch! That came back to haunt me."「哎呦!它又回来缠我了。」
–
薇勒尔,检查迴力鏢时
"I'll catch you next time! Ow..."「下次我会抓住你的!噢……」
–
薇诺娜,检查迴力鏢时
"Hyuyu!"「哼!」
–
沃拓克斯,检查迴力鏢时
"Glorp! Come-back stick hurts."「格浪噗!回旋木棒好痛。」
–
沃特,检查迴力鏢时
"Hey, who threw that?! Oh, wait..."「嘿,是谁丢的?!噢,等等……」
–
沃尔特,检查迴力鏢时
"What goes around comes around."「有去就有回。」
–
旺达,检查迴力鏢时
迴旋鏢(Boomerang)是遊戲內其中一種遠戰的武器,合成原料為1個木板,一個絲和一個木炭,以及需要煉金引擎來解鎖。
玩家拋出迴旋鏢后將會飛回來,玩家必須在迴旋鏢飛近玩家身邊時按住動作鍵(默認為空格鍵)接住,若果玩家在迴旋鏢飛回了時沒有接住,迴旋鏢將會打到玩家,對玩家造成傷害並且損失雙倍的耐久度,而且玩家必須要在地上把它撿起來才能再次使用。
無論玩家是否離開迴旋鏢的原來的投擲點,迴旋鏢將會飛回來玩家身邊,若果目標超出迴旋鏢的攻擊範圍,將不會擊中目標,但是無論玩家走的多遠,依然會飛回來玩家身邊。
小提示
- 玩家可以在同一時間內拋出多於一個的迴旋鏢,但是必須要持續按着動作鍵接住每一個飛回來的迴旋鏢。
- 迴旋鏢通常一下就能夠秒殺兔子和鳥(除了傷害較低的角色,比如Wendy和Wes)因此迴旋鏢是一種容易收集到小肉塊和羽毛的好工具,但是玩家太過靠近兔子和鳥的話將會使它們逃跑,而且殺死它們會獲得一點罪惡值。
- 當玩家使用的角色是Wolfgang時,他所造成傷害的高低取決於他的飢餓值,跟他沒接到迴旋鏢所受到的傷害一樣。
- 在PS4和PSVita版本的遊戲中,迴旋鏢的用途跟電腦版上的一樣,但是迴旋鏢並不是很推薦的武器,因為迴旋鏢本身有自動瞄準系統,而且你拿着迴旋鏢時不能跟任何東西互動(例如草,花,燧石等),並且必須要在迴旋鏢飛向玩家時按住X鍵接住,這可是非常難做到,若果你的生命值太低,可能會容易造成死亡。
你知道嗎
- 當玩家死於沒有接住迴旋鏢時,在歷史中將會在死亡原因中顯示玩家的名字。
- 關於迴旋鏢的描述它來自於土地的地底之下(It comes from a land down under)參考自澳洲,這裡的澳洲土著發明了迴旋鏢。
错误
- 如果鸟类在回旋镖击中之前就飞走,回旋镖会在鸟先前站立的位置原地旋转,如果接住它而把它拿回来,没有再次丢出去的话,它会移回刚刚旋转的地点。
- 如果眼球草在回力镖丢出的时候就吃掉它,玩家在杀死食人花想捡回道具的时候,会被食人花肚里掉落的回力镖击中而损血(假如回力镖还没被消化掉的话),这是因为回力镖被吃下后仍然维持回旋力道的缘故。
- 如果将剩余10%耐久的回旋镖扔出并按住空格键有可能会在目标附近取到0%耐久的回旋镖。
畫廊
pl:Bumerang