"I have an inkling they'll come in handy."“我有预感会派上用场。”
–
威尔逊，检查鱿鱼时
"No substitute for a good torch."“还是替代不了火把。”
–
薇洛，检查鱿鱼时
"Wolfgang make friends with bright little fishies."“沃尔夫冈要跟发光的小鱼当朋友。”
–
沃尔夫冈，检查鱿鱼时
"Bright eyes for dark times."“黑暗时代的明亮双眼。”
–
温蒂，检查鱿鱼时
"FLESHSACK WITH AN INDICATOR LIGHT"“带着指示灯的肉袋”
–
WX-78，检查鱿鱼时
"Luminesca Cephalopoda! What beautiful bioluminescence!"“发光纲头足属！多么美丽的生物发光！”
–
薇克巴顿，检查鱿鱼时
"Squirmy little guys, eh?"“蠕动的小家伙，哈？”
–
伍迪，检查鱿鱼时
"I hope they stay close. But not too close."“我希望它们靠的近一点。但别太近。”
–
麦斯威尔，检查鱿鱼时
"It lights my vöyage thröugh murky waters."“它是我远航的一盏明灯。”
–
薇格弗德，检查鱿鱼时
"Wish we had eyes like that!"“我们要是也有那样的眼睛就好了！”
–
韦伯，检查鱿鱼时
"Incandescent calamari!"“白炽的枪乌贼！”
–
沃利，检查鱿鱼时
"Bright Eye Glub Glub"“亮眼睛的咕噜咕噜”
–
沃姆伍德，检查鱿鱼时
"Jeepers, those peepers move fast!"“好家伙，这眼睛走的真快！”
–
薇诺娜，检查鱿鱼时
"An eerie eye to see the sea."“好奇的眼睛凝视着大海。”
–
沃拓克斯，检查鱿鱼时
"Stay still, little squiddies!"“站住别动，小鱿鱼！”
–
沃特，检查鱿鱼时
"I wonder if that's their full size, or if these are just babies..."“我不知道这是它们的全尺寸，还是这些只是婴儿……”
–
沃尔特，检查鱿鱼时
"Could you light the way without being a nuisance, please?!"“你能不能在不妨碍他人的情况下照亮道路？！”
–
旺达，检查鱿鱼时
鱿鱼（Skittersquid）是饥荒联机版独有的中立生物且在旧神归来加入。
鱿鱼有机率在海洋鱼附近生成，生成率和月相有关，在新月时生成率最高。鱿鱼被杀死时会掉落 1 块怪物肉，还有 33% 的机率掉落一个荧光果。
行为
鱿鱼可以在陆地跟海上行动。它们的眼睛张开时会发光。当被攻击的时候，鱿鱼会向玩家抛掷一团墨汁，如果玩家被墨汁命中的话，游戏画面会被遮挡几秒钟。鱿鱼会同时进行一次旋刃攻击。
你知道吗？
- 鱿鱼是在 钩，线＆喷墨 更新中加入的。
- 即使关闭了洞穴，你也可以通过鱿鱼来获取荧光果。
