"Maybe I can bamboozle my enemies with this?"「也许我可以用这个来追“竹”我的敌人？」
–
威尔逊，检查竹子时
"Looks flammable."「看上去可以燃烧。」
–
薇洛，检查竹子时
"Very mighty building material!"「非常强大的建筑材料！」
–
沃尔夫冈，检查竹子时
"Green sticks... who cares..."「绿棍子...管它呢...」
–
溫蒂，检查竹子时
"IT'S A VERSATILE ENGINEERING MATERIAL"「多用途工程材料」
–
WX-78，检查竹子时
"A useful material of high tensile strength."「一种拉伸强度高的有用材料。」
–
薇克巴顿，检查竹子时
"It's like diet wood, eh?"「它就像节食后的木头，是吧？」
–
伍迪，检查竹子时
"I have several ideas in mind for this."「我想了好几种这个东西的用法。」
–
麦斯威尔，检查竹子时
"Sticks öf great versatility."「用途广泛的棍子。」
–
薇格弗德，检查竹子时
"Such a useful stick-type thing."「很有用的棍子状东西。」
–
韦伯，检查竹子时
"Bamboo shoots are excellent on a nice bed of rice."「竹笋铺在米饭上棒极了。」
–
沃利，检查竹子时
"Greenstick"「绿色棍子」
–
沃姆伍德，检查竹子时
"A versatile and pliable perennial plant I can use to make stuff."「一种柔韧的多功能多年生植物，我可以用它做很多东西。」
–
瓦格斯塔夫，检查竹子时
"This looks pretty float-atious."「这个看上去相当有浮力。」
–
瓦拉尼，检查竹子时
"Ye'd be too big ta pick me teeth wit'. If me had teeth..."「用你剔牙对俺来说太大了。如果俺还有牙的话。。。」
–
伍德莱格，检查竹子时
"IS'T TREE STUFFS O' BENDINESS"「树应该是弯弯曲曲的啊」
–
薇尔芭，检查竹子时
"One piece is nice. Many pieces are nicer."「这块竹子不错。其他竹子也都不错。」
–
薇勒尔，检查竹子时
竹子是海难DLC中可以用砍刀收集的可再生资源。它是很多航海分类物品的制作材料之一，也可以被精炼成布料
用途
