啞鈴

"I usually let my mind do all the heavy lifting."
「我做腦力訓練比較多。」

– 威爾遜，檢查啞鈴時

"Quit making stuff I can't burn!"
「別再做我燒不掉的東西了！」

– 薇洛，檢查啞鈴時

"Ha! Wolfgang could lift boulders twice this size!"
「哈! 沃爾夫岡可以舉起比它大兩倍的巨石！」

– 沃爾夫岡，檢查啞鈴時

"Oh. It's very heavy."
「啊，好重呀。」

– 溫蒂，檢查啞鈴時

"MINION UPGRADE EQUIPMENT"
「隨從升級裝備」

– WX-78，檢查啞鈴時

"A bit of exercise can be quite beneficial to one's health."
「做點運動對健康相當有益。」

– 薇克巴頓，檢查啞鈴時

"Looks pretty heavy, eh?"
「看起來很重吧，誒？」

– 伍迪，檢查啞鈴時

"I have no interest in such things."
「我對這種事沒興趣。」

– 麥斯威爾，檢查啞鈴時

"'Tis nöt just strength, but cunning that makes a warriör!"
「除了鬥勇，好的戰士還要鬥智！」

– 薇格弗德，檢查啞鈴時

"It looks so easy when Mr. Wolfgang does it..."
「沃爾夫岡先生做的時候看起來很容易……」

– 韋伯，檢查啞鈴時

"All of my arm strength comes from whisking egg whites."
「我所有的臂力都來自於打發蛋清。」

– 沃利，檢查啞鈴時

"Rocks"
「石頭」

– 沃姆伍德，檢查啞鈴時

"Why not do some real work instead of just liftin' these things?"
「與其舉這些東西，為什麼不做一些真正的工作？」

– 薇諾娜，檢查啞鈴時

"It's neither dumb, nor a bell. Mortals are strange, indeed."
「它既不啞，也不是鈴。凡人們當真古怪。」

– 沃拓克斯，檢查啞鈴時

"Muscly mustache man leave rocks everywhere."
「鬍子肌肉人把石頭丟得到處都是。」

– 沃特，檢查啞鈴時

"I can do it! I just... need to get a good grip on it!"
「我可以的！只需要……找到一個着力點！」

– 沃爾特，檢查啞鈴時

"What a dreadfully repetitive way to spend one's time."
「反覆做同一件事來打發時間簡直可怕。」

– 旺達，檢查啞鈴時

啞鈴(Dumbbell)是沃爾夫岡的專屬物品，在生活更新中加入遊戲，需要四個石頭和一個樹枝合成。 使用啞鈴可以緩慢提升沃爾夫岡的力量。

黃金啞鈴

"It's worth its weight in gold."
「精誠所至，金石為開。」

– 威爾遜，檢查黃金啞鈴時

"Did he really need to make it so fancy?"
「他有必要弄得這麼花哨嗎？」

– 薇洛，檢查黃金啞鈴時

"Lift! Lift to get strong!"
「舉起來！舉起來就能練得更強！」

– 沃爾夫岡，檢查黃金啞鈴時

"It's almost as heavy as my heart."
「像我的心一樣沉。」

– 溫蒂，檢查黃金啞鈴時

"MINION UPGRADE EQUIPMENT"
「隨從升級裝備」

– WX-78，檢查黃金啞鈴時

"A bit of exercise can be quite beneficial to one's health."
「做點運動對健康相當有益。」

– 薇克巴頓，檢查黃金啞鈴時

"I'll stick to lifting my axe."
「我舉自己的斧頭就好。」

– 伍迪，檢查黃金啞鈴時

"It's not that impressive."
「不過爾爾。」

– 麥斯威爾，檢查黃金啞鈴時

"He hath strength, next we must wörk ön his bravery!"
「他有了力量，接下來我們要歷練他的勇氣！」

– 薇格弗德，檢查黃金啞鈴時

"It looks so easy when Mr. Wolfgang does it..."
「沃爾夫岡先生做的時候看起來很容易……」

– 韋伯，檢查黃金啞鈴時

"All of my arm strength comes from whisking egg whites."
「我所有的臂力都來自於打發蛋清。」

– 沃利，檢查黃金啞鈴時

"Heavy!"
「真重！」

– 沃姆伍德，檢查黃金啞鈴時

"Awful fancy for something you just pick up and put down over and over."
「就是個反覆拿起和放下的東西，弄這麼花哨幹啥。」

– 薇諾娜，檢查黃金啞鈴時

"It's neither dumb, nor a bell. Mortals are strange, indeed."
「它既不啞，也不是鈴。凡人們當真古怪。」

– 沃拓克斯，檢查黃金啞鈴時

"Muscly mustache man leave rocks everywhere."
「鬍子肌肉人把石頭丟得到處都是。」

– 沃特，檢查黃金啞鈴時

"Uh, m-maybe I should start with something a bit lighter."
「呃，也許我應該挑個輕點的入門。」

– 沃爾特，檢查黃金啞鈴時

"What a dreadfully repetitive way to spend one's time."
「反覆做同一件事來打發時間簡直可怕。」

– 旺達，檢查黃金啞鈴時

黃金啞鈴（Golden Dumbbell）需要兩個金塊，兩個石磚和兩個樹枝，在科學機器旁邊解鎖樣本。 使用黃金啞鈴可以提升沃爾夫岡的力量，速度相比啞鈴更快些。

寶石啞鈴

"I'll conquer this weight with the power of-- ACK! My spine!!"
「這點重量，我輕鬆就能征服——啊！我的脊柱！！」

– 威爾遜，檢查寶石啞鈴時

"Did he really need to make it so fancy?"
「他有必要弄得這麼花哨嗎？」

– 薇洛，檢查寶石啞鈴時

"Make muscles mighty!"
「讓肌肉變強大！」

– 沃爾夫岡，檢查寶石啞鈴時

"Who would choose to carry such a burden..."
「誰會選擇背負這樣的負擔呢？」

– 溫蒂，檢查寶石啞鈴時

"MINION UPGRADE EQUIPMENT"
「隨從升級裝備」

– WX-78，檢查寶石啞鈴時

"A bit of exercise can be quite beneficial to one's health."
「做點運動對健康相當有益。」

– 薇克巴頓，檢查寶石啞鈴時

"Choppin' trees is enough of a workout for me."
「砍樹就是我的鍛煉。」

– 伍迪，檢查寶石啞鈴時

"It's not that impressive."
「不過爾爾。」

– 麥斯威爾，檢查寶石啞鈴時

"My friend, if yöu want tö be fighting fit yöu must jöin me in cömbat!"
「朋友，如果你想強健地戰鬥，就跟我共赴戰場吧！」

– 薇格弗德，檢查寶石啞鈴時

"It looks so easy when Mr. Wolfgang does it..."
「沃爾夫岡先生做的時候看起來很容易……」

– 韋伯，檢查寶石啞鈴時

"All of my arm strength comes from whisking egg whites."
「我所有的臂力都來自於打發蛋清。」

– 沃利，檢查寶石啞鈴時

"Sparkly rocks"
「發光的石頭」

– 沃姆伍德，檢查寶石啞鈴時

"Awful fancy for something you just pick up and put down over and over."
「就是個反覆拿起和放下的東西，弄這麼花哨幹啥。」

– 薇諾娜，檢查寶石啞鈴時

"He's turned those gemstones into gymstones, hyuyu!"
「他把寶石做成了健身機器，哼！」

– 沃拓克斯，檢查寶石啞鈴時

"Muscly mustache man leave rocks everywhere."
「鬍子肌肉人把石頭丟得到處都是。」

– 沃特，檢查寶石啞鈴時

"Time to hit the gem! Get it? Because gem sounds like gym?"
「開始寶貴的健身吧！聽明白沒？因為上面有寶石？」

– 沃爾特，檢查寶石啞鈴時

"What a dreadfully repetitive way to spend one's time."
「反覆做同一件事來打發時間簡直可怕。」

– 旺達，檢查寶石啞鈴時

寶石啞鈴(Gembell)需要一個紫寶石，兩個石磚和兩個樹枝，在靈子分解器旁邊解鎖樣本。 使用黃金啞鈴可以提升沃爾夫岡的力量，速度相比黃金啞鈴更快些。