廣告傳單

"A picture of some fishing tackle. I bet I could make this..."
「某种钓具的图片。我打赌我自己就能做……」

– 威爾森，检查廣告傳單时

"Who even reads fishing magazines? Uh, apart from me right now..."
「谁看会看钓鱼杂志啊？啊，除了现在的我……」

– 薇洛，检查廣告傳單时

"Picture will help Wolfgang catch fish!"
「这张图能帮沃尔夫冈抓鱼！」

– 沃爾夫岡，检查廣告傳單时

"New methods for ripping fish from their peaceful lives."
「新技术，能把鱼类从它们平静的生活中拉出来。」

– 溫蒂，检查廣告傳單时

"SCHEMATICS TO MURDER FISH MORE EFFICIENTLY"
「高效谋杀鱼群的图纸」

– WX-78，检查廣告傳單时

"Interesting! These would improve my fishing significantly!"
「有意思！可预见到会极大提升我的鱼技！」

– 薇克伯頓，检查廣告傳單时

"Hey, there's some great ideas for new tackle on here!"
「嗨，这上面有不少新钓具的好点子！」

– 伍迪，检查廣告傳單时

"What forbidden fishing knowledge do you hold?"
「你深藏了哪种不为人知的钓鱼秘技？」

– 麥斯威爾，检查廣告傳單时

"This scröll bears hidden secrets öf fishing!"
「这个卷轴记载着捕鱼秘籍！」

– 薇格弗德，检查廣告傳單时

"It has fishing secrets!"
「有钓鱼的秘密在里面！」

– 韋伯，检查廣告傳單时

"Ah, it looks like a recipe for some fishing tackle."
「啊，看起来像是某种钓具的配方。」

– 沃利，检查廣告傳單时

"Glub Glub pictures"
「咕噜咕噜的图片」

– 沃姆伍德，检查廣告傳單时

"Hey! This will come in real handy next time I go fishin'!"
「嘿！下次我去钓鱼时这个会很有用！」

– 薇諾娜，检查廣告傳單时

"Some cunning plans to put fish in our hands!"
「把鱼放到我们手上的诡计！」

– 沃拓克斯，检查廣告傳單时

"Ooooh, pictures!"
「噢，图片！」

– 沃特，检查廣告傳單时

"This looks pretty easy to make."
「这个看起来很容易做。」

– 沃爾特，检查廣告傳單时

廣告傳單（Advert）是一種多人版饑荒中獨有的物品，在舊神歸來更新中加入遊戲。

將某個魚漂或魚餌的廣告傳單放入釣具容器，就可以解鎖它的合成項目，所有靠近那個釣具容器的玩家都能使用。摧毀釣具容器會掉落所有已放入的廣告傳單。廣告傳單可以當作燃料，提供 15 秒的燃燒時間。

可用的廣告傳單種類

下列的釣具可以用對應的廣告傳單解鎖合成：

廣告傳單	掉落自
	(1%), (0.22%)×2
	(1%)
	(1%)
	(1%)
	用夠重的 交換
	用夠重的 交換
	用夠重的 交換
	用夠重的 交換

你知道嗎

• 廣告傳單在Hook, Line, and Inker 更新中加入遊戲。