夢魘燈座

「I wonder what function this served.」

– 威爾森

「Light without fire is unnatural.」

– 薇洛

「Is light, but not good light.」

– 沃爾夫岡

「It pulls power from beneath.」

– 溫蒂

「AN ANCIENT OPTICAL WAVELENGTH EMITTER」

– WX-78

「The ancients seem to have used nightmare fuel to power everything.」

– 薇克伯頓

「They should have used wood.」

– 伍迪

「The overuse of fuel was their downfall.」

– 麥斯威爾

「It harnesses dark pöwers fröm beneath.」

– 薇格弗德

「Not exactly my kind of nightlight.」

– 韋伯

「I don't care how weird it is, as long as it keeps darkness away.」

– 瓦拉尼

「Am I crazy or is this light not helping my situation?」

– 沃利

「Woodlegs don't trust this light.」

– 伍德莱格

開啟夢魘燈座。

夢魘燈座(Nightmare Light)是在遺跡中出現的一種光源。它無法被玩家開啟或使用錘子破壞。而它發出的光是根據當下處於夢魘循環中的哪一個階段而定的，燈座愈明亮代表環境愈嚴峻。

梦魇灯座在发光时会降低附近玩家的理智，降低程度取决于它有多亮。在警告阶段降低10点/分钟，在梦魇阶段降低15点/分钟。

暗影生物 会从灯座中跑出来对玩家进行攻击，即使玩家理智 非常充足。暗影生物只会在梦魇阶段出现并主动攻击玩家。当梦魇阶段结束，他们会死亡并掉落梦魇燃料。

这些梦魇灯座从不为人知的深处获取梦魇燃料 作为能源，这是远古人对梦魇燃料 过度开发利用导致其衰落的一个明显例子。

夢魘裂隙

夢魘裂隙(Nightmare Fissures)出现在遗迹或者洞穴中石笋群落附近，它的行为跟梦魇灯箱类似。其发光程度跟梦魇循环有关，越亮越容易生成暗影生物 。

每一个裂缝只会产生一个暗影生物,爬行梦魇或者巨喙梦魇，他们会立刻变得实体化并主动攻击玩家，不管玩家的理智 有多少。当裂缝关闭之后，最先生成的暗影生物 会死亡，如果玩家有充足的理智 ，其他暗影生物 会变中立。

梦魇裂缝会在一段时间之后重新打开，玩家可以对该地点进行标记，因为这是一个获得夢魘燃料的好地方。

遠古方尖碑

「I don't recognize any of these symbols.

這些符號我一個也看不懂。」

– 威爾森

「It's in some other language.

這是用某種別的語言寫成的。」

– 薇洛

「Wolfgang cannot read.

沃爾夫岡讀不懂。」

– 沃爾夫岡

「Scrawlings of a tongue lost to time.

淹沒在時間洪流的語言所留下的潦草字跡。」

– 溫蒂

「DECODING FAILED

解碼失敗」

– WX-78

「It would take much too long to decipher.

要破譯這個恐怕得花上極長的時間。」

– 薇克伯頓

「It probably said something important. Oh well.

這可能寫著什麼很重要的事。唉。」

– 伍迪

「I can't believe I've forgotten how to read this.

真是難以相信我竟然已經忘記這要怎麼讀了。」

– 麥斯威爾

「The writings öf the göds t'were nöt meant för us.

眾神的行文不是給我們讀的。」

– 薇格弗德

「We never learned those letters.

我們沒看過這種文字。」

– 韋伯

遠古方尖碑(Ancient Obelisks) 是在多人版饥荒中自然生成的建筑,于新王朝介绍。 它们在遗迹的中庭生态环境代替了梦魇灯座。

 你知道嗎？

• 夢魘裂隙是在版本「地底六呎」更新後加入遊戲的。
• 有时候，梦魇灯座或梦魇裂缝会在平静阶段打开，此时发出的光是蓝色的而不是粉色或红色的。
• 遠古方尖碑是在版本「遺跡之心」更新後加入遊戲的。

畫廊

• 

  关闭的梦魇裂隙。
• 

  部分开启的梦魇裂隙。
• 

  开启的梦魇裂隙。
• 

  梦魇灯座 - 平静阶段
• 

  梦魇灯座 - 警告阶段
• 

  梦魇灯座 - 梦魇阶段
• 

  在The Stuff of Nightmares的海报中的暗影生物正在攻击威尔森。

pl:Koszmarne światło