"Science help us."“科学啊,帮帮我们吧。”
–
威尔逊,检查芝士蛋糕时
"I wonder if it is flammable."“我想知道它能不能燃烧。”
–
薇洛,检查芝士蛋糕时
"Is made of nothings!"“都不知道是什么做的!”
–
沃尔夫冈,检查芝士蛋糕时
"I would have to be desperate."“我要不是饿疯了绝不会吃它。”
–
温蒂,检查芝士蛋糕时
"IT NEVER GOES BAD"“它永远不会变质”
–
WX-78,检查芝士蛋糕时
"The crowning achievement of the agricultural-industrial complex."“农业与工业结合所产生的最伟大成就。”
–
薇克巴顿,检查芝士蛋糕时
"I like the ones made with real sugar better."“我更喜欢用真正的糖做成的蛋糕。”
–
伍迪,检查芝士蛋糕时
"What foul manifestation of evil is this?"“这是什么邪恶的鬼东西?”
–
麦斯威尔,检查芝士蛋糕时
"What in the name öf the unicörn is this?"“这到底是什么鬼东西?”
–
薇格弗德,检查芝士蛋糕时
"Mum never let me have these."“妈妈从来不让我吃这些的。”
–
韦伯,检查芝士蛋糕时
"I would not feed this to my worst enemies. Or would I..."“我不会把这个给最可怕的敌人吃的。或者到底要不要...”
–
沃利,检查芝士蛋糕时
"Ka-pow!"“咯-嘣脆!”
–
沃姆伍德,检查芝士蛋糕时
"This would give my stomach a turn. I dare not eat it."“我不敢吃它。这会让我反胃的。”
–
瓦格斯塔夫,检查芝士蛋糕时
"I'll eat whatever."“我啥都吃。”
–
瓦拉尼,检查芝士蛋糕时
"This really be food?"“这真的是食物?”
–
伍德莱格,检查芝士蛋糕时
"BLOW, CAKE!"“哇,芝士蛋糕!”
–
薇尔芭,检查芝士蛋糕时
"Looks good enough to fire through the air."“看起来很棒可以用它当子弹射向天空。”
–
薇勒尔,检查芝士蛋糕时
"Gotta eat what you can around here."“在这里由不得你挑食。”
–
薇诺娜,检查芝士蛋糕时
"Hyuyu! This cake packs a wallop!"“哼!爆发力十足的蛋糕啊!”
–
沃拓克斯,检查芝士蛋糕时
"Gives tummy-ache, but... smell so good..."“吃了会肚子疼,但是闻起来好香……”
–
沃特,检查芝士蛋糕时
"This could go badly."“这可能会变得很糟糕。”
–
沃尔特,检查芝士蛋糕时
"This never ends well."“不会有好结果的。”
–
旺达,检查芝士蛋糕时
芝士蛋糕(Powdercake)是一种蔬菜类食物,其负面的属性与超长的保质期使其更像是一种特殊工具而不是菜肴。
芝士蛋糕可以用于吸引火鸡、鱼人、猪人,也可以给
沃利上粉,成为可储存的buff菜肴。
食谱需求
其制作需要:
食谱
范例
官方范例
用途
你知道吗?
- 粉末蛋糕是作为玩笑加入游戏中的;开发人员以此作为一个办公室内部笑话。
- 粉末蛋糕在各种意义上都很像奶油夹心蛋糕(以下以Twinkie称之),它是在这个版本更新前临时加入游戏的。有个都市传说讲的是Twinkie永远不会坏,但这当然不是真的;开封后它的保存期限大约是 25 天。然而,它可以超过 30 年保持完好的状态与相差不远的味道,但也会因为氧气和水蒸气缓慢渗透出塑胶包装的关系而变得不新鲜与变软
- 在完整的洞穴场景上市前,粉末蛋糕刚开始的英文名称为“Powcakes”。这个名称的由来跟偶尔会玩饥荒的著名Twitch用户Riptidepow有关,且在开发人员第一次独家介绍洞穴时有提及。
- 它需要 2500 小时,也就是超过 104 天的游戏时间才能让粉末蛋糕腐坏(不计算冬天与夏天时腐败的计算方法会改变或只是开著地图挂游戏的时间)。
fr:Cake de poudre
vi:Powdercake