"If I had a dentist they'd be mad I ate stuff like that."「如果我去看牙医了，他们知道我这样子吃东西的话会疯掉的。」
–
威尔逊，检查太妃糖时
"Sugary things burn great, but best not waste food."「含糖的东西很好烧，但最好不要浪费食物。」
–
薇洛，检查太妃糖时
"Is taffy for crushing!"「补充能量的太妃糖！」
–
沃尔夫冈，检查太妃糖时
"Who knew such sweet things could exist here?"「谁知道这些美味的东西怎么会生长在这里？」
–
溫蒂，检查太妃糖时
"STICKY AND SWEET. LOW NUTRITIONAL VALUE DETECTED"「又黏又甜。检测到低营养价值」
–
WX-78，检查太妃糖时
"That's terrible for your teeth, dear."「这对你的牙齿不好，亲爱的。」
–
薇克巴顿，检查太妃糖时
"Sugary good."「甜食很好。」
–
伍迪，检查太妃糖时
"It's almost entirely sugar."「几乎全是糖。」
–
麦斯威尔，检查太妃糖时
"Löng will the saga öf this taffy be töld."「这块太妃糖的传奇将流传千古。」
–
薇格弗德，检查太妃糖时
"Candy!"「糖果！」
–
韦伯，检查太妃糖时
"I hope it never dislodges from my teeth!"「我不想它离开我的牙齿！」
–
沃利，检查太妃糖时
"Chewy goo"「黏黏的很耐嚼」
–
沃姆伍德，检查太妃糖时
"Comprised mostly of honey. But I am not complaining."「主要由蜂蜜制成。但是我不会抱怨这个。」
–
瓦格斯塔夫，检查太妃糖时
"Maybe I could wax my board with this stuff."「也许我能用这东西给我的冲浪板打蜡。」
–
瓦拉尼，检查太妃糖时
"Sticks ta me no teeth."「太粘牙了，虽然俺没牙。」
–
伍德莱格，检查太妃糖时
"IS'T CANDY O' STICKINESS!"「粘粘的太妃糖！」
–
薇尔芭，检查太妃糖时
"Bite sized tooth decay."「吃多了牙齿就会蛀的。」
–
薇勒尔，检查太妃糖时
"Proper treats stick to your teeth."「粘牙的甜点。」
–
薇诺娜，检查太妃糖时
"It's very chewy and sweet."「甜甜的，有嚼头。」
–
沃拓克斯，检查太妃糖时
"MMMMMMMM! ITH THO CHEWY!"「呣呣呣！介锅吼连牙！」
–
沃特，检查太妃糖时
"Don't eat too much or you'll get a stomach ache."「不要吃得太多，否则会胃痛。」
–
沃尔特，检查太妃糖时
"I'll never forget, baba used to bring these home for us on special occasions."「我永远不会忘记这些，爸爸逢年过节会带一些回家给我们吃。」
–
旺达，检查太妃糖时
太妃糖是一种糖果类食物。
在
中，由于
薇格弗德除了吃肉还可以吃糖，因此也可以食用太妃糖。
太妃糖是
旺达最喜欢的食物。
食谱需求
其制作需要：
范例
官方范例
用途
你知道嗎？
- 太妃糖在版本「瘋狂！」更新中加入。
- 太妃糖會扣血是因為「吃太多糖果對身體不好」的說法。
ru:Ириска
