"He's looking for carrots."「他在找胡萝卜。」
–
威尔逊,检查兔子时
"He looks tasty."「他看上去很美味。」
–
薇洛,检查兔子时
"Tiny rabbit! Hide from me!"「小兔子!躲远点吧!」
–
沃尔夫冈,检查兔子时
"He's wandering mindlessly, oblivious to his fate."「他盲目地四处游荡,对自己的命运一无所知。」
–
溫蒂,检查兔子时
"IT IS PERFORMING A SEARCH ALGORITHM"「它正在执行搜索算法」
–
WX-78,检查兔子时
"It's some kind of Lagomorph. With horns."「它是某种兔类动物。带角的那种。」
–
薇克巴顿,检查兔子时
"Dang ground squirrels..."「讨厌的地松鼠...」
–
伍迪,检查兔子时
"I've been here too long... it actually looks tasty."「我已经在这里太久了...它看上去确实很美味。」
–
麦斯威尔,检查兔子时
"Jump intö my möuth!"「跳进我的嘴里来!」
–
薇格弗德,检查兔子时
"We just want to play!"「我们只是想玩一下!」
–
韦伯,检查兔子时
"I haven't had rabbit in awhile..."「我有段时间没吃过兔子肉了...」
–
沃利,检查兔子时
"Bouncy Squee Hopper"「活泼的尖叫蹦跳者」
–
沃姆伍德,检查兔子时
"Undergoes an incredible metamorphosis at the proximity of a psychic attack."「接触精神攻击会使它们产生不可思议的变态。」
–
瓦格斯塔夫,检查兔子时
"Look at its little ears!"「看看它的小耳朵!」
–
瓦拉尼,检查兔子时
"Twitchy wee thing."「神经兮兮的小东西。」
–
伍德莱格,检查兔子时
"BOUNCY UNPIGS"「蹦蹦跳跳的非猪生物」
–
薇尔芭,检查兔子时
"Fur balls of food."「一团毛茸茸的食物。」
–
薇勒尔,检查兔子时
"Running after it would be pointless."「追它毫无意义。」
–
薇诺娜,检查兔子时
"A fellow hopper."「跟我一样蹦蹦跳跳的。」
–
沃拓克斯,检查兔子时
"Be vewy vewy quiet."「给我安静点。」
–
沃特,检查兔子时
"A real jackalope! Come here little guy!"「一只真正的鹿角兔!过来,小家伙!」
–
沃尔特,检查兔子时
"A rabbit... or is it?"「是兔子吗?」
–
旺达,检查兔子时
"Do you like science?"「你喜欢科学吗?」
–
威尔逊,检查抓住的兔子时
"I have him right where I want him!"「想抓住他的时候就得手了!」
–
薇洛,检查抓住的兔子时
"He is my friend."「他是我的朋友。」
–
沃尔夫冈,检查抓住的兔子时
"He is safely in my embrace."「他在我的怀里很安全。」
–
溫蒂,检查抓住的兔子时
"I HOLD ITS TINY LIFE IN MY HANDS"「它卑微的生命掌握在我的手中」
–
WX-78,检查抓住的兔子时
"It is a cute widdle horned Lagomorph."「拥有可爱小角的兔类动物。」
–
薇克巴顿,检查抓住的兔子时
"I'd feel bad eating him."「吃掉他会让我感觉很糟糕。」
–
伍迪,检查抓住的兔子时
"Don't worry, rabbit. Everything is under control."「别担心,小兔子。一切都在掌握之中。」
–
麦斯威尔,检查抓住的兔子时
"There is nö escape!"「你跑不了的!」
–
薇格弗德,检查抓住的兔子时
"He's ours now."「现在他是我们的了。」
–
韦伯,检查抓住的兔子时
"Your little heart is beating so fast."「你的小心脏跳得好快。」
–
沃利,检查抓住的兔子时
"So soft"「好柔软」
–
沃姆伍德,检查抓住的兔子时
"Wringing its neck would be the fastest way to end its life."「掐脖子是结束它生命的最快方式。」
–
瓦格斯塔夫,检查抓住的兔子时
"No need to be scared."「别害怕。」
–
瓦拉尼,检查抓住的兔子时
"Stay in me pockets now."「现在乖乖待在俺的口袋里吧。」
–
伍德莱格,检查抓住的兔子时
"WILBA TEND'TH RABBITS"「薇尔芭照料着兔子」
–
薇尔芭,检查抓住的兔子时
"This will probably not end well for you."「这对你来说也许没有一个好结局哦。」
–
薇勒尔,检查抓住的兔子时
"It's skittish."「它受惊了。」
–
薇诺娜,检查抓住的兔子时
"Do not touch my paws or claws."「别碰我的爪子。」
–
沃拓克斯,检查抓住的兔子时
"Hello, rabbit!"「你好,兔子!」
–
沃特,检查抓住的兔子时
"Look, the antlers aren't held on with paste or anything!"「你看,鹿角不是用浆糊或其他东西粘起来的!」
–
沃尔特,检查抓住的兔子时
"What am I supposed to do with it now?"「然后我拿它怎么办呢?」
–
旺达,检查抓住的兔子时
兔子(Rabbit)是可以在草原、森林或是稀樹草原生態環境中找到的被動生物。殺害牠們後會掉落 1 個小肉塊,而殺害毛毛兔型態的牠們則是會掉落 1 個夢魘燃料和鬍鬚。兔子是很膽小的生物,在玩家靠得太近的時候會尖叫著跑走。牠們也會在黃昏或是目擊附近兔子的死亡時跑向自己的兔子窩。玩家在任何季節使用鏟子挖起兔子窩時都會跑出一個兔子,不過兔子窩便會永久消失。
當兔子作為物品儲存在物品欄裡時,可以對牠們右鍵點擊來殺死以獲得小肉。牠們被視為是無辜的生物之一,所以殺死時會增加玩家 1 點的罪惡值,罪惡值在累積到一定程度後就會召喚出坎普斯(就算是利用直接在火焰上烹煮的方式來殺死牠們也會增加罪惡值,只不過這個方式能獲得 1 個烤小肉塊)。
冬天時,兔子的毛皮會轉變成白色,跟現實中的兔子一樣。
毛毛兔
當玩家的理智值下降到 40% 以下時,兔子將會變成毛毛兔(Beardling)。所有的兔子,包括那些已經被捉住或者儲存在儲物欄和容器中的兔子都會變成毛毛兔。
它們的行為跟普通兔子非常相似,只是皮毛的部分是由黑色鬍鬚所組成的。可以對牠們右鍵點擊來殺死以獲得鬍鬚、怪物肉或夢魘燃料,或者直接煮了牠們來取得怪物肉排。毛毛兔不會掉落小肉塊。就像兔子一樣,毛毛兔也被視為是無辜的生物之一,所以殺死時會增加玩家 1 點的罪惡值。
就像大部份的怪物一樣,毛毛兔擁有會在接近玩家時扣減玩家理智值的瘋狂氣味。
當玩家不是使用威爾森進行遊戲時,殺死毛毛兔其中一個能非常容易獲得鬍鬚的方式。這也是個農夢魘燃料最好的方式,因為殺死毛毛兔以取得這兩個物品對玩家來說幾乎是毫無風險的。
狩獵
為了捕捉兔子,玩家可以把陷阱直接放在一個兔子窩的上方。這個方式可以作為玩家穩定的食物來源,因為它能確保玩家一定抓的到兔子,同時也能對多個兔子洞使用。最好農兔子的地方是在稀樹草原中,因為稀樹草原裡有非常多的兔子洞。
兔子也可以使用近距離武器殺死,但這個方法會有點乏味和不實際。兔子在玩家接近時會飛奔逃走,但牠們的移動速度比玩家慢,而且可以被逼到角落。不過,如果玩家在地上放置一個胡蘿蔔或漿果,並等待兔子發現誘餌且開始進食時,兔子在準備逃走前便會被武器殺死,而如果玩家速度夠快,或許玩家還能再次取回所放下的誘餌。另一個殺死兔子的方法是在兔子快回到兔子窩時使用暴力攻擊法。
在沒有攻擊加乘的狀況下,兔子被矛或任何更好的武器打到一下便會立刻死亡。唯一有同樣效果的工具是斧頭、十字鎬與它們的黃金版本以及斧鎬。兔子被冰凍法杖擊中一次便會被冰凍,而被睡眠吹箭擊中一次便會陷入沉睡。
巨人王朝
在巨人王朝DLC中,物品欄中的兔子在沒有餵食任何水果或蔬菜的狀況下便會在 2 天後餓死。任何食物都可以完全回復牠的飢餓值,所以建議在牠幾乎要餓死的時候再進行餵食。餓死的兔子同樣會變成一個新鮮的小肉塊。讓兔子餓死並不會增加玩家的罪惡值。被陷阱捕捉到的兔子也會發生飢餓的狀況,兔子在陷阱中餓死後也會留下小肉塊,而小肉塊也會慢慢的腐壞。沒有拾取的小肉塊會被任何可以吃肉的生物吃掉。
兔子洞在春天的第一場雨後便會崩壞,變成一個崩壞的兔子洞,一直到進入下一個季節的幾天後才會再次開啟。
浣熊貓有時候會吐出一隻活的兔子,被吐出來的兔子會躺在草地上一段時間(就像是玩家釋放兔子時一樣),因此可以輕易的使用近距離武器殺死牠(前提是兔子還沒被浣熊貓殺死)。兔子也有 0.1% 的機率會在打開風滾草時掉落。
用途
你知道嗎?
- 毛毛王為兔人的毛毛兔版本。
- 這個動物的原名叫做「加卡洛普」。加卡洛普是一個由標本剝製師創造出來惡搞式的虛構生物 ,是種小鹿角長在頭上的兔子或野兔。不過近年來發現,加卡洛普的傳說也可能是來自感染棉尾兔乳頭瘤病毒的野兔,這種病會使兔子在頭部附近長出角質的腫瘤,形成類似加卡洛普的外表。
- 雖然遊戲中的兔子並沒有叫作加卡洛普,但是仍然可以看到他們的耳朵旁長著一對小鹿角。
- 毛毛兔跟咕嚕咪是唯二會掉落怪物肉的被動生物。
- 薇克伯頓認為遊戲中的兔子是兔形目動物,與現實生活中對兔子的分類是一樣的。
- 冬天的兔子叫聲會比其他季節的兔子較為低沉。
漏洞
- 在玩家有足夠的理智值(或是低理智值)使牠們變身時,兔子和毛毛兔有時候會有短暫的共存時間。
- 當玩家在兔子掉入陷阱的同時殺死了兔子,玩家會獲得小肉塊,而兔子仍會留在陷阱裡面。
畫廊
A Rabbit, as seen in the Underground trailer.
A Beardling from the Limited Edition Black Shadow Wilson Vinyl Figure.
| |